Économie · Votation sur l’AVS
AVS : une hausse de la TVA pour payer la treizième rente
Elisabeth Baume-Schneider défend la hausse de la TVA dans les journaux alémaniques et tessinois. Le même matin, la NZZ rappelle le poids de la dette.
Les Suisses voteront sur un financement supplémentaire du premier pilier, avec à la clé une hausse de la TVA pour payer la treizième rente. La conseillère fédérale Elisabeth Baume-Schneider a fait le tour des rédactions.
Dans l’Aargauer Zeitung, elle avertit : en cas de non, il faudra réduire les prestations. Dans laRegione, elle affirme que chaque franc versé au fonds AVS est le plus solidaire qui soit.
Le même matin, la NZZ publie une tribune qui sonne comme un rappel à l’ordre : la dette publique mondiale atteint son plus haut niveau depuis l’après-guerre, et la Suisse ferait bien de ne pas envoyer la facture à la génération suivante.
Ce qu’en dit la presse 4 articles
Alémanie
- «Es wird dazu kommen»: Baume-Schneider warnt vor AHV-Kürzungen (nouvel onglet)
Traduction : « Cela arrivera » : Baume-Schneider met en garde contre des coupes dans l’AVS
- GASTKOMMENTAR – Aus dem Schuldenberg kann eine Flut werden: Europas Finanzklemme bietet Lehren für die Schweiz (nouvel onglet)
Traduction : Tribune. La montagne de dettes peut devenir un déluge : les difficultés financières de l’Europe sont une leçon pour la Suisse
Tessin
- ‘Ogni franco che va nel Fondo Avs è il più solidale che esista’ (nouvel onglet)
Traduction : « Chaque franc qui va au fonds AVS est le plus solidaire qui soit »