Aargauer Zeitung

Revue du lundi 9 novembre 2026

• 8.11, 12 h 27sujet : Thomas Aeschi bouscule la course au Conseil fédéral

  Aeschi bald Bundesrat? Weshalb der SVP-Scharfmacher bessere Chancen hat, als viele meinen (nouvel onglet)

  Traduction : Aeschi bientôt conseiller fédéral ? Pourquoi le boutefeu de l’UDC a de meilleures chances qu’on ne le pense

• 8.11, 21 h 59sujet : Thomas Aeschi bouscule la course au Conseil fédéral

  SVP-Einerticket für Thomas Aeschi? Das sagt er zu diesem Manöver (nouvel onglet)

  Traduction : Un ticket unique de l’UDC pour Thomas Aeschi ? Ce qu’il dit de cette manœuvre

• 9.11, 5 h 00sujet : AVS : une hausse de la TVA pour payer la treizième rente

  «Es wird dazu kommen»: Baume-Schneider warnt vor AHV-Kürzungen (nouvel onglet)

  Traduction : « Cela arrivera » : Baume-Schneider met en garde contre des coupes dans l’AVS

• 9.11, 5 h 30sujet : L’armée se réarme, les paysans craignent de payer la facture

  Sparen für die Armee: Die Bauern sind alarmiert (nouvel onglet)

  Traduction : Économiser pour l’armée : les paysans sont alarmés

• 8.11, 13 h 07sujet : Grève des livreurs de Just Eat à Zurich

  Zürcher Just-Eat-Kuriere streiken am Sonntag (nouvel onglet)

  Traduction : Les livreurs zurichois de Just Eat en grève dimanche