Société · Zurich
Incendie dans un centre fédéral d’asile à Zurich : quatre personnes à l’hôpital
Le feu a pris lundi soir dans un centre fédéral pour requérants d’asile à Zurich. Le bâtiment a été évacué, les causes restent inconnues.
Le feu a pris lundi soir dans l’arrondissement 5, rapporte le Tages-Anzeiger. Selon watson, quatre personnes ont été hospitalisées pour une intoxication à la fumée. La NZZ précise que le bâtiment a été évacué et que l’incendie a été maîtrisé.
20 minutes décrit une épaisse fumée sur le quartier de la Haute École des arts, voisine du centre. La SRF souligne que les causes restent inconnues.
Ce qu’en dit la presse 5 articles
Alémanie
- Feuer im Kreis 5: Brand im Bundesasylzentrum: Vier Personen im Spital (nouvel onglet)
Traduction : Incendie dans l’arrondissement 5 : quatre personnes à l’hôpital
- Vier Verletzte nach Brand in Bundesasylzentrum Zürich (nouvel onglet)
Traduction : Quatre blessés après un incendie au centre fédéral d’asile de Zurich
- Feuer im Bundesasylzentrum in Zürich ausgebrochen – vier Personen im Spital (nouvel onglet)
Traduction : Incendie au centre fédéral d’asile de Zurich : quatre personnes à l’hôpital
- Feuer rasch unter Kontrolle – Brand in Zürcher Bundesasylzentrum – Hintergründe unklar (nouvel onglet)
Traduction : Feu rapidement maîtrisé dans le centre fédéral d’asile de Zurich, les causes restent inconnues
